profile of Mikari Suzuki 鈴木美歌里

鈴木美歌里

 Mikari Suzuki

Dancer ・バレエ講師・ピラティスインストラクター

3歳より伊藤美智子バレエスタジオにてバレエを始める。週に3回のレッスンを高校を卒業するまで重ねる。12歳の時に、ニューヨークシティーバレエの東京公演、真夏の夜の夢に出演。

18歳で、ミネソタ州マカレスター大学に入学。舞台芸術学部舞踊科と東アジア研究学の哲学と宗教を専攻・卒業。

モダンダンスを、Emmy Johnson, Ralph Lemon、Shapiro & Smith、Ronald K. Brown、Sean Curran、Doug Elkins、Heidi Latsky、Cornelius Carter、Barbara Grubel等に指示。

卒業後、ミネソタ州のにある、アジア系のアーチストの育成と、アジア系アメリカ人のコミュニティーづくりをテーマするNPO Asian American Renaissanceで働く。また、Center for Performing Arts、CAAM Chinese Dance Centerにてバレエを指導。現地のアーティストの作品にダンサーとして出演。

帰国後、2000年~2002年まで 東京国際舞台芸術フェスティバルの制作者として勤務。ノアダールダンスカンパニーや、スザンネ・リンケとラインヒルト・ホフマンの作品「ユーバークロイツ」の公演やワークショップの制作、通訳を務める。ベルリンのHebbele TheaterのSummer Festivalのアシスタントとして、ベルリンに1ヶ月滞在。

また、2002年から現在までMuse Companyの通訳として、アダム・ベンジャミンや、ウォルフガング・シュタンゲのワークショップの通訳を務める。ピナ・バウシュのダンスカンパニー、ヴッパタール舞踊団のダンサー、Julie Anne Stanzakの通訳も2年続けて担当。 (その他の通訳歴は、隣のタブをクリックしてください)。

2000年10月からカルチャー小田原と横浜読売カルチャーにてバレエの講師を始める。
トフルゼミナールにて、TOEFL受験の講師も2年間務める。

2003年、ローザンヌバレエセミナー指導者コース終了。

2005年、NYのKane School of Core IntegrationにてマットピラティスI を習得。2006年にマットピラティスIIも終了。
2006年から代官山のMellow Beaute にてピラティスの講師を始め、麻布十番のMellow Beauteでも指導。
2006年から数年間、横浜山手のアロマテラピーサロン『バーンズレイ』にて、毎週アロマテラピストのグループにピラティスを指導させていただく。
また、新宿御苑のアロマテラピーサロン『ねむの木』や、元町商店街のVivace Art Studioでもピラティスクラスを担当。
また、麻布、代官山、六本木近辺に住む、イギリス人の女性達10名以上のグループレッスンをプライベートで担当し始める。

現在も、横浜読売文化センター、カルチャー小田原にてピラティス、バレエの講師を務める。

また、代官山、麻布十番、横浜などの個人宅にて、月2回のプライベートレッスンも行っている。クライアントは、日本人から、海外の方、20代から60代まで様々。

2013年3月 Body Talk Accessの資格を取得。(International Body Talk Associationより)

また、ダンサーとして様々な舞台に参加している。

2012年4月 母校のアメリカのミネソタ州にあるマカレスター大学に客員教授(visiting faculty)として戻って、学生に振付をおこなった。作品のリンクは以下。

舞台歴

1988年:NYシティバレエ日本公演・真夏の夜の夢 (会場:NHKホール)

1999年:7月9~11日   コリオマニア 99  (ミネソタ ミネアポリスの劇場にて)

99年11月12~14日、 グラス オプス#1 (コンテンポラリーダンス パフォーマンス)

99年 5月、アメリカン・エクスプレス・オープニング・セレモニー(ミネアポリス)

02年 3月、月と太陽公演 (ダンス、会場:麻布 Die Pratze)

02年 5月、 メガロシアター公演  (演劇、会場:原宿ギャラリー)

02年 11月、ビビードーズ公演 (ダンス、会場:Gallery LE DECO)

04年 1月、メガロシアター公演 (演劇、会場:Gallery LE DECO)

04年 5月、メガロシアター公演 (演劇、会場: 麻布Die Pratze)

04年 9月、ミラ振付作品「P」 (ダンス、会場:セッションハウス神楽坂)

05年6月、Free Package vol.24 にて、振付:林洋子 「旅をする-メモメモランダムメモリアル-」(ダンス、会場:俳優座)

06年1月、 横浜ソロ×デュオ Competition グループ部門 決勝

振付:林洋子 「旅をする‐メモメモランダムメモリアル‐」

(ダンス、会場:横浜赤レンガ倉庫1号館 3階ホール)

06年 7月、 「ノイズダンス」振付:松浦文子(ダンス、会場:セッションハウス神楽坂)

09年1月、Ideograph 「Junction」振付:鈴木美歌里(ダンス、会場:セッションハウス 神楽坂)

2012年 4月 マカレスター大学 Spring Concert visiting artistとして学生に振付。
「Beyond The Unfolded Messages」振付:鈴木美歌里
作品のリンクは以下

Mikari have been dancing ballet since three years old. She has graduated from Macalester College in Minnesota in 1999 with BA in Dramatic Arts and Dance and East Asian Studies. Have taught ballet in Minnesota for a year and have been teaching ballet in Japan for the last 10 years. She has been certified as pilates instructor 6 years ago at Kane School of Core Integration in NY and have been teaching pilates for the last 6 years.
Has taught many English speaking clients.
She has also been working as translators of many dance and music workshops.
For contacts mail to: smikari@hotmail.com

ペットのおうち